■１室あたり大人２名様以上でお申込下さい。
■最少催行人員：２名
※おとな１名+こども１名でお申込の場合は大人２名でお申込下さい。
※こどものみでのお申込は出来ません
■こどもAは小学生、こどもBは３歳〜小学生未満になります。
■こどもA、こどもBは１室利用人数に含まれますが、添い寝の【关于预约】
■1间客房最少需要2位成人入住才可受理预约。
■成行人数：2名
※成人１名+小孩１名入住1个客房时，将需要收取成人2人份的住宿费用。
※无法受理只有小孩入住的预约（必须要与成人一同入住）。
■小孩A和小孩B会算入1间客房的使用人数。无附餐点寝具的幼儿则不会算入1间客房的使用人数。
■若希望连住2晚的旅客，请在预约需求单的备注栏写上【连住2晚】
■住宿日期、住宿设施、相关交通等的变更，都将视为取消原本预约內容之后的重新预约。此时，需要依照规定收取相关的变更･取消手续费用。

【关于儿童，幼儿】
■根据年龄•餐点内容来划分费用，分别为小孩A（6岁---未满13岁），小孩B（3岁---未满6岁）
★-小孩A=與成人的餐点內容比較，料理種類稍少（附寝具）
★-小孩B＝儿童餐点（附寝具）
※各住宿对小孩年龄的解释与相关内容会有不同的可能，屇时会在住宿栏内记载说明。

【旅行费用中包含的内容】
■住宿费：(1晚住宿+晚餐和早餐），消费税等税金

【关于支付】
■预约确定后，会发送关于付款的邮件给您。
■仅住宿方案：出发日的10天前需要完成付款。含交通的方案：出发日的20天前需要完成付款。
■旅行费用为1名旅客的金额。费用会根据房间的利用人数不同而改变。
■支付方法/信用卡 (日本在住的客人可使用日本国内银行汇款•便利店支付费用。)
■支付金额单位/日元。

【关于领取票券•Check-in方法】
■仅住宿方案⇒完成付款后，会发送附有酒店契约书的邮件给您。可直接使用该酒店契约书Check-in，所以请打印该酒店契约书并携带前往日本。
■含交通的方案⇒所有票券需要在位于新宿站的新宿西口 小田急旅游服务中心换领。完成支付后，会发送含有契约书的邮件给您。请务必打印附件中的契约书，并且携带前往日本。
※领取票劵的地点, 请参考以下网页
https://www.odakyu-travel.co.jp/c/tokyo/images_new/voucher_exchange_(C).pdf
■如有任何问题，请咨询我们。幼児は含みません。また、添い寝の幼児が同行する場合は必ず人数と年齢をお知らせ下さい。
※添い寝の幼児は、宿泊施設により幼児施設使用料が発生します。
★こどもA=大人に準じた（品数の少ない程度）のお食事及び寝具の利用
★こどもB＝お子様用のお食事及び寝具の利用

■旅行代金に含まれるもの
宿泊費（１泊夕・朝食又は１泊朝食）、消費税等諸税、旅行取扱料金、。
■出発10日前までに旅行代金を頂戴します。
■旅行代金は１名あたりの金額です。１部屋の利用人数で旅行代金が異なります。
■お支払い方法/クレジットカード
■決済金額/日本円
★eメールでお送りした契約確認書をは宿泊当日に宿泊施設フロントへご提示ください。直接、チェックインが可能です。
■不明な点はお問合せ下さい（平日10：00-18：00・日本時間：土・日・祝日を除く）